In some territories. At Swim-Two-Birds has been in the public domain in Canada and New Zealand since 1 January 2017. It enters the public domain in the United Kingdom, the European Union and Australia on 1 January 2037. The United States is not verified: we have not checked whether its copyright was renewed, so we state no US date. Its US copyright is presumed restored, and the latest it could enter the public domain there is 1 January 2035.
Status by territory
| Territory | Status | Date | Rule |
|---|---|---|---|
| United Kingdom | Protected | Enters 1 January 2037 | Author died 1 April 1966; life + 70 years; PD January 1 2037. |
| European Union | Protected | Enters 1 January 2037 | Author died 1 April 1966; life + 70 years; PD January 1 2037. |
| United States | Not verified | Latest possible 1 January 2035 | Foreign work published 1939. US copyright presumed restored by the URAA (1 January 1996); protected for the full 95-year term ending 2034. We have not checked the US renewal record, so this is not verified. |
| Canada | Public domain | Since 1 January 2017 | Canada ran life + 50 years until 30 December 2022, when the term became life + 70. The extension did not revive expired terms, so works already in the public domain stayed there. Brian O'Nolan died 1966, so the work entered the Canadian public domain on 1 January 2017 under the pre-2022 rule. |
| Australia | Protected | Enters 1 January 2037 | Author died 1 April 1966; life + 70 years; PD January 1 2037. |
| New Zealand | Public domain | Since 1 January 2017 | New Zealand runs life + 50 years (Copyright Act 1994 s22) and did not adopt the term extension the UK, EU, US, Canada and Australia now apply. Brian O'Nolan died 1966, so the work enters the New Zealand public domain on 1 January 2017: twenty years ahead of the life + 70 territories. |
A date is the day the work enters the public domain. Each territory counts from the end of a calendar year, so every date is 1 January.
Each territory in words
Is At Swim-Two-Birds in the public domain in the United Kingdom?
Not yet. At Swim-Two-Birds enters the public domain in the United Kingdom on 1 January 2037. Author died 1 April 1966; life + 70 years; PD January 1 2037.
Is At Swim-Two-Birds in the public domain in the European Union?
Not yet. At Swim-Two-Birds enters the public domain in the European Union on 1 January 2037. Author died 1 April 1966; life + 70 years; PD January 1 2037.
Is At Swim-Two-Birds in the public domain in the United States?
Not verified. We have not checked whether the US copyright in At Swim-Two-Birds was renewed, so we do not state a date for the United States. Because it was first published abroad, its US copyright is presumed restored. The latest it could enter the public domain there is 1 January 2035.
Is At Swim-Two-Birds in the public domain in Canada?
Yes. At Swim-Two-Birds has been in the public domain in Canada since 1 January 2017. Canada ran life + 50 years until 30 December 2022, when the term became life + 70. The extension did not revive expired terms, so works already in the public domain stayed there. Brian O'Nolan died 1966, so the work entered the Canadian public domain on 1 January 2017 under the pre-2022 rule.
Is At Swim-Two-Birds in the public domain in Australia?
Not yet. At Swim-Two-Birds enters the public domain in Australia on 1 January 2037. Author died 1 April 1966; life + 70 years; PD January 1 2037.
Is At Swim-Two-Birds in the public domain in New Zealand?
Yes. At Swim-Two-Birds has been in the public domain in New Zealand since 1 January 2017. New Zealand runs life + 50 years (Copyright Act 1994 s22) and did not adopt the term extension the UK, EU, US, Canada and Australia now apply. Brian O'Nolan died 1966, so the work enters the New Zealand public domain on 1 January 2017: twenty years ahead of the life + 70 territories.
The work and its author
- Title
- At Swim-Two-Birds
- Author
- Brian O'Nolan
- Born
- 1911
- Died
- 1966
- First published
- 1939, United Kingdom
- Type
- Book
- Genres
- Drama
Flann O'Brien's first novel is a brilliant impressionistic jumble of ideas, mythology and nonsense. Operating on many levels it incorporates plots within plots, giving full rein to O'Brien's dancing intellect and Celtic wit. The undergraduate narrator lives with his uncle in Dublin, drinks too much with his friends and invents stories peopled with hilarious and unlikely characters, one of whom, in a typical O'Brien conundrum, creates a means by which women can give birth to full-grown people.
Sources
Term dates are worked out from the author' death year using the rules on the public domain calculator. Facts last verified .